Request a Demo

Job Role
Request a Demo

YES, I agree to receive, via email, information about Medallia solutions and success stories that show how industry-leading companies improve the customer experience and increase revenue. Read our Privacy Policy in the footer below.

Read our Privacy Policy

Thank You

Your message has been received and we will contact you shortly.

Back to all open positions

Senior Technical Writer

  • Location: Buenos Aires, Argentina
  • Team: Engineering, Documentation
  • Role Type: Full-Time Employee (Individual)
Medallia’s mission is to help companies win through customer experience. The world’s best-loved brands trust Medallia’s Experience Cloud™, which embeds the pulse of the customer in an organization and empowers employees with the real-time customer data, insights, and tools they need to make every experience great. Named a leader in the most recent Forrester Wave and ranked in the 2018 Forbes Cloud 100 list, Medallia is growing quickly, with a global footprint that spans Silicon Valley, Austin, New York, Washington DC, London, Paris, Sydney, Buenos Aires, and Tel Aviv. Here, we value people for each of the aspects that make them whole. We believe that people should not be defined only by a job title—nobody is "just an engineer" or "just a salesperson." We are each partners, parents, children, siblings, friends, and former classmates. We have different backgrounds and we celebrate different cultures. And, just like our product, we honor each of the experiences that build our people.

At Medallia we hire the whole person, not just a part of them.

You will be a member of a small team creating API and developer documentation for internal services, partners, and customer administrators who implement and manage Medallia for our customers. This is a dynamic environment where you can test your skills across a range of product functionality: you are not going to be documenting the same feature for the next ten years.

Minimum Requirements

  • Minimum 3 years as a technical writer or senior technical writer
  • UI Tools for building forms, reports, applications, etc
  • String interviewing and information gather skills
  • Demonstrated experience writing documentation covering cross functionality of complex systems
  • Proven track record of analyzing documentation requirements and successfully identifying tasks required to address them
  • Ability to acquire information from multiple stakeholders/partners
  • Proficiency with media creation tools, e.g., Google Draw, Snagit, Camtasia, Visio
  • Self starter that is comfortable working in a dynamic environment
  • Strong English language skills

Preferred Qualifications

  • Programming experience is very helpful; extra credit if you can read Java.
  • Structured authoring experience (DITA)
  • Proficiency in XML.
At Medallia, we don’t just accept difference - we celebrate it and recognize the value it brings to our customers and employees. Medallia is proud to be an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. Equal opportunity and consideration are afforded to all qualified applicants and employees. We won't unlawfully discriminate on the basis of gender identity or expression, race, ethnicity, religion, national origin, age, sex, marital status, physical or mental disability, Veteran status, sexual orientation, and any other category protected by law.